Tratando de alejar de mi mente algunos de mis más oscuros pensamientos, traté de distraerme con dos de las cosas que más me gustan: La tecnología y Las películas.
Cual no sería mi desagradable sorpresa cuando tuve la oportunidad de ver el DESASTRE denominado Dragon Ball: Evolution.
Hace 2000 años un aterrador alienígena llamado Piccolo y un Dios destructivo llamado Oozaru trataron de destruir la tierra hasta que fueron capturados por una leal orden de Monjes.
Ahora, libre una vez más, Piccolo busca las místicas Esferas del Dragón.
Si logra reunir las siete, se le concederá un deseo y naturalmente, Piccolo quiere terminar la labor interrumpida hace tanto tiempo.
Goku, un joven maestro del Ki, quien esconde un gran secreto y una alocada banda de aventureros tienen a su cargo la misión de detener a Piccolo y reunir las Legendarias Esferas del Dragón.
¡Aceptemoslo! Todo el mundo se queja de las adaptaciones live-action de las series de anime…
Detestamos el producto final meses (a veces incluso años) antes de que salga, sin importar como y cual sea. Podría decirse que no damos a estos filmes un poco de espacio para despegar; que los detestamos simplemente por el hecho de hacerlo, convencidos que Hollywood jamás entenderá el Anime y que Japón lo hace a su propia y grotesca manera.
Evolution tampoco se salvó. Todos dijimos (un servidor incluido) cosas como:
-”Ah no! eso no es DB!”
-”Y que fumaron estos???”
-”Que malas caracterizaciones!!”
Confieso que me devoré cada migaja del material que me arreglé para encontrar: Imágenes filtradas a la prensa, Teaser Trailers, Raw Footage en cuanto foro estaba disponible… Y la verdad sea dicha cada vez me decepcionó un poco más.
Muy pocos, poquísimos se mantuvieron optimistas… Rezándole a Kamisama que los altos ejecutivos de la 20th Century Fox fueran capaces de darnos el tan siquiera el 1% del viejo, querido, adorado y nunca bien ponderado Dragon Ball Z.
La saga original (Dragon Ball, Dragon Ball Z y hasta Dragon Ball GT) es (Con el perdón de los que no les gusta el anime) simplemente Legendaria.
En lo personal, esperaba una película que si bien no se adheriría 100% al original, por lo menos le hiciera un justo y efectivo homenaje a una de las series que siempre tendrán un lugar especial en la historia de la animación.
Hasta llegué a pensar (Que iluso que soy ¿No?) que ésta sería la primera de nuevas y mejores adaptaciones que estaban por venir.
Mi fantástica burbujita la reventaron unos … Censurado con bastante dinero, que contrataron a un grupo de actores (Buenos algunos, lo reconozco) y medio amontonaron (por que no puedo ni debo usar el término Realizaron) una gran pila de Porquería que falló miserablemente a todo nivel y que realmente no complace a nadie.
Dos grandes amigos y conocedores de cine, me indicaron alguna vez que debía ser objetivo al hacer una crítica, que debía saber balancear lo bueno, lo malo y lo feo… Enrique, Andrés… lo siento, pero esta película se voló la barda!
Hay Muchos errores en DB: E pero lo peor de todo es en realidad el Script. Es evidente que más de una tonelada métrica del material original fué burdamente “tasajeado” diríamos en GT, por alguien que no tenía la más remota idea de quién es Gokou o lo que historia original de Dragon Ball es en realidad.
A esta Cosa le hacen falta casi 45 minutos para pasar de la categoría de “Imperdonable” a “Detestable” . Si algún cinéfilo entrara “en frío” (es decir con una vaga idea de lo que va la historia) sin duda más de alguna mandíbula caería hasta el suelo al ver la tremenda… Censurado que se proyecta ante sus indefensos ojos.
No hay motivación aparente en ninguno de los personajes. No hay un punto álgido, pues la película carece de lógica interna y únicamente enumera los nombres de los personajes y uno que otro punto importante de la bastante mutilada historia original.
Los personajes lejos de reflejar (aunque fuera remotamente) a sus entrañables e interesantes contrapartes del anime, son una colección de estereotipos. El planeta Tierra es básicamente irreconocible y más parece un Ripoff del futuro distante en Bill & Ted’s Bogus Journey.
El conjunto es malísimo y siento que la historia, en lugar de salir de un procesador de palabras, más bien salió de la punta de un crayón. Sé que sería fácil atribuir esto a que el material original era medio raro para empezar, pero aunque Dragon Ball haya sido violento, medio tonto y hasta picarón en algún momento, no era tan insultantemente estúpido y sin sentido.
En términos de producción, tampoco se salva nada.
Los efectos especiales son de nivel “Sci-Fi Original Movie”, y el vestuario es deplorable por decir lo menos. Hasta el maquillaje es malo! Bulma parece una de las chicas que solían salir en los viejos videos de Motley Crue… Con tanto rouge y sombras azul eléctrico, me hizo recordar Weird Science.
El momento climatico -Aguas! aca va el Spoiler- es el Kamehameha, pero tan increíblemente mal presentado y tan mal ejecutado que me hizo reir a carcajadas. Es quizá el único momento medianamente disfrutable de toda la película… aunque creo que lo fué por pura casualidad.
Yo sabía que iba a ser una PELÍCULA MALA… Pero no TAN MALA!
PS.
Hasta el propio Akira Toriyama-San se expresó en estos términos:
“Como el creador original, tuve una sensación de “¿Huh?” al ver el guión y el diseño de los personajes”
